PUERTO RICO, MEDICAL CANNABIS

Il Porto Rico come 23 Stati degli Usa.
Il governatore portoricano Alejandro Garcia Padilla ha firmato un ordine esecutivo per autorizzare l’uso di marijuana medica nell’isola caraibica. “Stiamo facendo un passo significativo nel campo della salute, fondamentale per il nostro sviluppo e la qualità della vita.” Garcia ha detto in un comunicato. Ha continuato, “Sono sicuro che molti pazienti riceveranno un trattamento appropriato in grado di offrire loro una nuova speranza.”
Il dipartimento della salute autorizzerà l’uso di alcune o di tutte le sostanze o derivate ​​della pianta di cannabis per usi medici controllati. Garcia ha elaborato dei piani per delineare specifiche forme autorizzate di consumo – dando prima uno sguardo al metodo statunitense.. Jaime Perello, il presidente della camera dei deputati, ha parlato a sostegno di Garcia;  “E ‘un passo nella direzione giusta … Uno dei vantaggi che i pazienti dicono che ricevono di più è il sollievo dal dolore.” Ciononostante per chi consuma cannabis a scopo ludico è per nulla tutelato a Porto Rico, e fronteggia leggi che prevedono dai 2 ai 5 anni di carcere. L’anno scorso si parlava di depenalizzazione per il consumo ricreativo, anche perchè la popolazione dell’isola secondo sondaggi più o meno veritieri si è detta perlopiù contraria e conservatrice. I giovani come nel resto del mondo, tentano in modo più o meno sotterraneo di farsi sentire.  E chi conosce le regole del mercato s’augura che Uruguay, Usa, Porto Rico e Jamaica (e ogni altro Stato incluso nell’effetto domino della cannabis medica), non siano pedine di qualche progetto monopolistico e/o industriale, e spera che tale processo sia frutto di una crescita, di un pensiero slegato dal business e dal profitto, ma rivolto al benessere di chi ogni giorno soffre. Il futuro, come sempre parlerà. oo

(Eng)

Puerto Rico as 23 US states.
Gov. Alejandro Garcia Padilla has signed an executive order to authorize the use of medical marijuana in the territory.
“We are making a significant step in the field of health, fundamental to our development and quality of life.”
Garcia said in a statement. He continued, “I am sure that many patients receive appropriate treatment can offer them a new hope.” The health department will authorize the use of some or all substances or derivatives of the cannabis plant for medical 372f71aae2d0dc42796ece162a3747b0_XLcontrolled.
Garcia has drawn up plans to outline specific authorized forms of consumption – before giving a look to the American method. Jaime Perello, the president of the Chamber of Deputies, spoke in support of Garcia; “It ‘a step in the right direction … One of the benefits that patients say they receive most is pain relief.” Nevertheless for those who consume cannabis for recreational purposes it is by no means protected in Puerto Rico, and faces laws providing 2 to 5 years in prison. Last year someone talk of legalization for recreational use,but nothig, partly because the population of the island according to surveys more or less true to the contrary and said she was mostly conservative. Young people like in the rest of the world, trying to make a more or less underground to be heard. And someone  hopes that Uruguay, US, Puerto Rico and Jamaica (and other States included in the domino medical cannabis), are not pawns in some project monopolistic and / or industry. Maybe that process is the result of a growth of a thought detached from the business and profit, but turned to the welfare of those who suffer every day. Maybe. Anyway, the future, as always, will speak.
Source

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s